Gîte Les Pierres d'Armor - 22G522503

Willkommen in Les Pierres d'Armor, einem charmant renovierten Doppelhaus, nur 1 km vom Dorf Vildé-Guingalan entfernt. Genießen Sie die ländliche Idylle und erreichen Sie gleichzeitig den Badeort Saint-Jacut-de-la-Mer nach nur 22 km.
Erkunden Sie die Ébihens-Inselgruppe, ein bretonisches Juwel, das nur bei Ebbe zu Fuß erreichbar ist (bitte informieren Sie sich über die Gezeiten). Badefreunde werden die 11 Sandstrände entlang der Halbinsel zu schätzen wissen.
Der 18 km entfernte Teich von Bétineuc bietet mit seinem natürlichen Charme ein ideales Ausflugsziel für Familien und Angler. Im Sommer kann man hier baden, und ein barrierefreier Weg führt durch das Wasser.
Entdecken Sie die Region in Ihrem eigenen Tempo: Schlendern Sie durch die mittelalterlichen Gassen von Dinan (9 km), lassen Sie sich vom Charme Dinards (30 km) verzaubern oder tauchen Sie ein in die Geschichte und die Stadtmauern der Korsarenstadt Saint-Malo (40 km).

Ihre Ferienwohnung umfasst:
Erdgeschoss:
• Eine offene Küche mit Zugang zum Wohn-/Essbereich.
Der Wohnbereich ist durch eine niedrige Tür zugänglich, typisch für alte bretonische Häuser.

Erster Stock:
• Ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190 cm),
• Ein Badezimmer mit Dusche und WC.

Zweiter Stock:
• Ein Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200 cm).
Die Schlafzimmer sind über eine steile Treppe erreichbar.

Außenbereich:
• Ein mit Kies bedeckter Innenhof, der als Terrasse genutzt werden kann,
• Ein privater Parkplatz für ein Fahrzeug.
Die Unterkunft ist ausschließlich für Urlauber reserviert.

Welcome to Les Pierres d'Armor, a charmingly renovated semi-detached cottage located 1 km from the village of Vildé-Guingalan. Enjoy the countryside while being only 22 km from the seaside resort of Saint-Jacut-de-la-Mer.
Explore the Ébihens archipelago, a Breton treasure accessible only on foot at low tide (be sure to check the tide times). Swimming enthusiasts will appreciate the 11 sandy beaches along the peninsula.
18 km away, the Bétineuc pond offers an ideal natural setting for families and anglers, with summer swimming and a path accessible to strollers and people with reduced mobility.
Explore the region at your own pace: stroll through the medieval streets of Dinan (9 km), enjoy the charm of Dinard (30 km), or be captivated by the history and ramparts of the corsair city of Saint-Malo (40 km).

Your holiday rental includes:
Ground floor:
• An open-plan kitchen leading to the living/dining room.
The living area is accessed through a low door, typical of old Breton houses.

First floor:
• A bedroom with a 140 x 190 cm bed,
• A bathroom with shower and toilet.

Second floor:
• A bedroom with a 160 x 200 cm bed.
The bedrooms are accessed via steep stairs.

Outside:
• A gravel courtyard converted into a terrace,
• A private parking space for one vehicle.
Accommodation reserved exclusively for leisure travelers.

Welkom bij Les Pierres d'Armor, een charmant gerenoveerd halfvrijstaand vakantiehuis op 1 km van het dorp Vildé-Guingalan. Geniet van het platteland, terwijl u zich op slechts 22 km van de badplaats Saint-Jacut-de-la-Mer bevindt.

Verken de archipel van Ébihens, een Bretonse schat die alleen te voet bereikbaar is bij eb (controleer de getijden). Zwemliefhebbers zullen de 11 zandstranden langs het schiereiland waarderen.

Op 18 km afstand biedt de vijver van Bétineuc een ideale natuurlijke omgeving voor gezinnen en vissers, met zwemgelegenheid in de zomer en een pad dat toegankelijk is voor kinderwagens en mensen met een beperkte mobiliteit.

Verken de regio in uw eigen tempo: wandel door de middeleeuwse straatjes van Dinan (9 km), geniet van de charme van Dinard (30 km) of laat u betoveren door de geschiedenis en de vestingmuren van de piratenstad Saint-Malo (40 km).

Uw vakantieverblijf omvat:
Begane grond:
• Een open keuken die overgaat in de woon-/eetkamer.

De woonkamer is toegankelijk via een lage deur, typisch voor oude Bretonse huizen.

Eerste verdieping:
• Een slaapkamer met een bed van 140 x 190 cm,
• Een badkamer met douche en toilet.

Tweede verdieping:
• Een slaapkamer met een bed van 160 x 200 cm.

De slaapkamers zijn bereikbaar via een steile trap.

Buiten:
• Een grindterras,
• Een eigen parkeerplaats voor één auto.

Accommodatie exclusief gereserveerd voor vakantiegangers.

Bienvenue au gîte Les Pierres d'Armor, une jolie rénovation mitoyenne avec l'habitation des propriétaires, située à 1 km du bourg de Vildé-Guingalan. Vous profitez de la campagne tout en étant à seulement 22 km de la station balnéaire de Saint-Jacut-de-la-Mer.
Partez à la découverte de l'archipel des Ébihens, trésor breton accessible à pied uniquement à marée basse (pensez à consulter les horaires des marées). Les amateurs de baignade apprécieront les 11 plages de sable qui longent la presqu'île.
À 18 km, l'étang de Bétineuc offre un cadre naturel idéal pour les familles et les pêcheurs, avec baignade estivale et un parcours accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite.
Explorez la région à votre rythme : flânez dans les ruelles médiévales de Dinan (9 km), profitez du charme de Dinard (30 km) ou laissez-vous séduire par l'histoire et les remparts de la cité corsaire de Saint-Malo (40 km).

Votre location de vacances comprend :
Au Rez-de-chaussée :
• Une cuisine ouverte donnant sur le séjour/salon.
La pièce de vie est accessible par une porte basse, typique des anciennes maisons bretonnes.

Premier étage :
• Une chambre équipée d'un lit de 140 × 190 cm,
• Une salle d'eau avec douche et WC.

Deuxième étage :
• Une chambre équipée d'un lit de 160 × 200 cm.
Les chambres sont accessibles par des escaliers pentus.

Extérieurs :
• Une cour gravillonnée aménagée en terrasse,
• Une place de parking privée pour un véhicule.
Hébergement réservé exclusivement à une clientèle de loisirs.